Updated: Mar 04, 2021
If you want to access remote storage via WebDAV from a Windows Server 2016/2019 you first need to install the WebDAV client, because it is not available by default.